Augusti 2021

Reaktioner

Något sådant låter sig ju inte avhandlas i en tvårading, den där Harald Paul med fru, bogserförband och hund… Sittande i min båt funderar jag just nu på allt vad han redan har gjort här. Till exempel borrat ett 50 mm-hål i mitt fina stålskrov, mixtrat lite med slangar och kablar (för det måste ju alltid halva fartygsinredningen demonteras också) och sedan helt sonika låtit vattnet forsa ordentligt ner i slaget för att titta efter om den nya pumpen fungerar … nåja, den fungerar. Utmärkt. Normalt sett skulle man ju bli en aning nervös av något sådant. Att han också kan sätta sig på motorcykeln en söndag (”det är ju bara 150 kilometer till er, inga problem”) för att rädda påskhelgen, eftersom ett fel på vattenpumpen och därmed också på toalettpumpen med gäster ombord är ganska obehagligt, ska bara nämnas i förbigående. När han råkar vara på Grönland hjälper han till att reparera sådant och allt annat helt enkelt via WhatsApp-stöd. En skiftnyckel bör man dock i de fallen ha ombord själv. Och hans telefonnummer. Då blir man inte nervös heller när han låter halva fartyget fyllas med vatten i testsyfte. När min motor står stilla förblir jag lugn. Ankaret har han nämligen i förbigående också snabbt byggt om till nästan havsdugligt. Så att säga mitt ute i det gröna. Han har ju allt med sig, den där Harald Paul med fru, bogserförband och hund…

Stefan Bormann
CH-8048 Zürich

26.10.2019

Jag är herr Paul mycket, mycket tacksam för hans alltid vänliga, livsglada, intresserade och lösningsorienterade sätt, med vilket han i förening med stora fackkunskaper om sjöfarten stod vid min sida vid alla mina problem med båten. Så, ett stort tack för det!

Ottmar Lerche

April 2019

En kraftig man möter mig på hamnpiren Port Royal i Auxonne. Den blonde jätten, beväpnad med en träklubba, kommer med raska steg emot mig. En snabb bedömning från min sida säger mig att det där kan inte
vara en fransman – jag gissar på nordbo. Jag lägger ifrån mig mina inköp och vi hälsar
på varandra på engelska. Efter att ha klarlagt att vi behärskar det tyska språket
uppstod en livlig och intressant dialog. Som slipad båtman, världsut-
forskare&motorkännare gjorde jag honom nyfiken på att inspirera vårt fartyg Pirol13.
Eftersom det för närvarande droppar väl mycket olja ner i tråget. Genast ser han var de svaga punkterna skulle vara, och placeringen av de överflödiga vattenfiltren tilltalade honom
inte alls. För övrigt gillar han det rymliga motorrummet, där han bekvämt kan röra sig. Vad som däremot inte alls passar honom är batteriplaceringen: den ska vara oordnad&farlig. Också på inre vattenvägar finns
det inga lugna söndagar, där uträttas det arbete som förekommer. Alltså tog han genast itu med saken, och blåstället satte igång direkt efter motorinspektionen.
Det visade sig dock att inte allt kunde ses över den dagen.
Vi kom överens om en framtida tid, då vi skulle docka offshore vid PK237 på Saône. Den 21 maj nådde vi efter torrdockvistelsen
i St. Jean de Losne med Pirol13 den avtalade platsen vid flodstranden PK237. Den flytande verkstaden med allt vad därtill hör inkl. svetsanläggning&dykutrustning
var nu redo att ta motorn på Pirol13 riktigt ordentligt under lupp. Familjen Paul
är utomordentligt välorganiserad på sin Gypsy Life & verkstadsfartyg. Under blå
himmel och oscillerande fjärilar byter händerna verktyg –
maj gör allting nytt. Oljeläcka avslöjad, vattenslangar bytta, ventiler in-
ställda, batteriraderna ”rätt” placerade, kablaget korrigerat och så vidare och så
vidare. Allt nödvändigt&felaktigt löstes i ett nu av Harald Paul. Under
mitt hantlangararbete tillsammans med honom tänkte jag att den där karln säkert är i stånd
att ta isär motorer och sätta ihop dem igen med förbundna ögon.
Utan tvivel är det här mötet med Harald&Silvia Paul en glädjande angelägenhet, inkl.
Walter. Han är ansvarig för att Gypsy Life inte kapas av svanar...
Vi är säkra på att Gypsy Life efter sin törn dyker upp på Saône igen
och kommer den ena eller andra båtmotorn till hjälp. I vilket fall som helst är de tre
att rekommendera. Vi ser oerhört mycket fram emot återseendet.

Pirol13 Barbara&Frank

02.08.2014

Expedition Donau-Alaska

Moin, moin Sylvia och Harald,
skönt att veta: ni mår bra. Om reportagen:
Med stor spänning följer vi era äventyr på er webbplats och gläds åt de unika inläggen i loggboken. Nu har vi beställt era reportage och blev inte besvikna, tvärtom, Dorle skrev genast ut dem och satte in dem i en pärm, och så har vi en möjlighet att uppleva era intryck, upplevelser och erfarenheter från ”säkert” avstånd och att vara med i tankarna.
Fortsatt god resa, en handsbredd vatten under kölen, och håll avstånd till isbergen och isbjörnarna

Dorle och Friedrich

01.08.2014

Kära familjen Paul,
vilka vackra, unika och upphöjda bilder i bildverket Island! Det är en njutning att betrakta dem i lugn och ro, att nästan meditera under tiden och att kunna företa en vidsträckt och därtill ofarlig tankeresa… Ni får uppleva allt detta, om än med en otroligt hög insats av energi och kostnader. Tack så mycket från en bekväm skeppare som jag, som får hämta fram dessa fascinerande intryck med ett musklick!! Fortsatt mycket framgång, energi och hälsa på er expeditionstörn!
Hjärtligast

Bernd

25.03.2014

Till reportaget: Ovan molnen.

Den andra världen vid sidan av vattnet. Med motorcykeln upplever författaren den vidsträckta naturen i det nordiska inlandet, som präglas av sin vildhet och understryks av invånarnas tolerans. Toppen!

Markus A.

23.02.2014

Vind, vågor och därmed vädret är element som följer en som skeppsförare dagligen. Varje ”kapten” har säkert redan gjort den ena eller andra erfarenheten med dessa element och vet en hel del att berätta om det. Men när jag läser familjen Pauls reportage måste jag erkänna att alla i mina ögon aldrig så dramatiska personliga upplevelser inte är något, med tanke på de storm-, vind- och vädererfarenheter som familjen Paul har gått igenom. Hatten av för denna brutala prestation!

Natur, väder, landskap och människor i förening med de egna personliga intrycken, familjen Pauls känslor, framställs i reportagen som en utmärkt blandning och förmedlas spännande till läsaren i skrift såväl som i bild. Jag ser redan nu fram emot de kommande bidragen – kommer säkert att läsa dem med glädje och njutning. Jag önskar herr och fru Paul fortsatt allt gott, mycket lycka, glädje och framför allt hälsa på deras fortsatta resa.

Många hälsningar från Schweiz

Familjen Suter

25 januari 2014

Om: ”Atlantens röda guld”
Närheten till den isländska verkligheten imponerade på mig i det här reportaget. Här kan man känna med hur det går till där ute. Bilder som dessa kan en utlänning sällan ta.
Haralds reportage tycker jag är ytterst upplysande för den som är intresserad av Arktis. Här skönmålas ingenting och göms ingenting undan i diplomatiska omskrivningar, inte heller de egna otrevliga erfarenheterna. Därför – men inte bara därför – ett ”MÅSTE” för varje sjöfarande.

av Markus, 25.1.2014

Vid ett föredrag 2011, när ”familjen Paul” var på återresan, träffade vi ”familjen Paul” för första gången i Yachtclub Uelzen.
Redan efter en kort inledning var alla besökare på det här föredraget fascinerade och utomordentligt imponerade av rapporteringen.
Sättet som herr Paul förde oss genom de upplevelser han hade haft var verkligen något alldeles särskilt. Filmklipp och naturbilder följde hela föredraget för att en bit på väg föra de gjorda erfarenheterna närmare besökarna. De sensationella natur- och djurbilder som visades här <man hade här känslan> som genom herr Pauls personliga intryck och skildringar framstod som nästan gripbara.
Fler föredrag i Yachtclub Uelzen följde 2012 och 2013, som vi liksom många andra besökare varje gång inte lät gå oss förbi. Bara mycket få ord i herr Pauls inledning tog oss varje gång med på en alldeles särskild resa, med många upplevelser, intryck och inte alltid enkla erfarenheter i umgänget med den oberäkneliga naturen och de krafter som uppstår ur den.
Herr Paul skildrade också för oss hanteringen av och sina erfarenheter under de långa resorna med den modernaste tekniken, som för första gången testades och utvärderades ombord på ”Gypsy Life”. Alltid med på resorna hans hustru Sylvia och de bådas trognaste följeslagare, skeppshunden ”Ratz”.
I videon ”Äventyret Kanada” visades bland annat ”Ratz” bekantskap med ett kanadensiskt trädpiggsvin och avlägsnandet av de många taggarna. Den här videon vill jag varmt rekommendera till den som ännu inte har den, i synnerhet som här har uppstått så imponerande bilder och skildringar som man ännu inte har fått se på det här sättet.
De väldiga krafterna i haven, naturen och djurvärlden i Kanada med sina inte alltid enkla upplevelser utmanade ”familjen Paul”, och till slut bemästrade de dem. Den nuvarande Expedition Donau – Alaska, som sträcker sig över en lång tidsperiod på 4–5 år, har startat. Alla intresserade vill jag rekommendera familjen Pauls webbplats www.haraldpaul.com. Här finns spännande loggboksinlägg och information om bland annat den nuvarande expeditionens förlopp. För oss har möjligheten att göra en resa till Island uppstått. I maj besöker vi Islands nordöstligaste punkt, fiskehamnen Isafjördur. Där kommer vi att ha det särskilda tillfället att träffa ”familjen Paul” på ”Gypsy Life”. Från ungefär slutet av juni 2014 bär det sedan av därifrån vidare i riktning mot Grönland på den planerade rutten, som herr Paul berättade för oss. Vi önskar ”familjen Paul” ett gott försprång på deras väg i riktning mot Kanada. Vi hör säkerligen till en del av en stor fanskara och kommer regelbundet att med spänning invänta och följa loggboksinläggen. Ännu mer spännande blir dock återseendet efter den här storslagna resan. ”All-time best luck on board”
Die Heidschnucken

Evelin och Jürgen

16.01.2014

Det här reportaget återger på ett åskådligt sätt Silvia och Harald Pauls mål och motivation för deras expeditionsresa – i förening med imponerande bilder. De låter ana vilka svårigheter och risker den här resan är förenad med.

Jag är spänd på de följande reportagen.

Wilfried från Mölln

15.01.2014

Kära ”familjen Paul”

tack för att ni skickade reportagen! Det var både upplysande och inspirerande att läsa dem! Särskilt

har naturligtvis bilderna fångat mig, de som alltför väl speglar den råa naturen. Gärna skulle jag klättra omkring där

tillsammans med er, och min kamera skulle behöva ha mycket lagringsutrymme;-)

Jag kommer naturligtvis att förbli er webbplats trogen, den spännande resan börjar ju först nu!

Kära hälsningar från Lübeck-Dummersdorf

Meina

15.12.2013

Hej herr Paul,

tack så mycket för reportaget, vi har läst det med stort intresse och har återigen fått uppslag för vårt fartyg. Vi har en spetsgattare med 12,5 m längd och 20 t. Fartyget är mycket sjövärdigt, men vid sjögång från sidan rullar fartyget också mycket gärna.

Fortsatt mycket framgång på er resa och en fin jul på Island.

Julia&Jens